Popis: Star Spangled Galaxy: Režie Cole Arn, Bradyn Debysingh, William Cook, Michael 'Mike' Walker. Hrají: Derek Poole, Timothy Oakes, Garrett McPherson, Stephen C. Chambers. Posádka Enterprise se ocitne na oběžné dráze kolem planety, jejíž mladí lidé byli zabiti brutální a katastrofální politikou, kterou uzákonil vražedný Malthusův režim na planetě Beta Rho Cassiopeia. Kapitán Kirk a výsadková skupina jsou podezřelí z hodnot senzorů a nejsou schopni povolat planetární úředníky na všech frekvencích, aby to prozkoumali. Brzy poté výsadková skupina objeví spojení s Ananem 7 z Eminiar a jeho notoricky známými dezintegračními komorami. Kirk je však náhle zadržen a uvězněn s panem Spockem a oba dostanou šokující rozsudek smrti, aniž by jim byl poskytnut řádný soudní proces. Kirkovi a Spockovi se podaří uprchnout ze zajetí a společně s výsadkem nakonec najdou způsob, jak kontaktovat Enterprise na oběžné dráze a informovat velení Hvězdné flotily. Spojené útočné síly Federace nakonec Malthuse sesadí a Kirk dosadí občana Zaula do funkce profesního vůdce nové prozatímní vlády planety Beta Rho Cassiopeia – ale ne dříve, než kapitán June z USS Forrestal učiní na nedaleké planetě naprosto děsivý objev. Kapitán Kirk čte z pošlapané Deklarace nezávislosti, než se přenese na Enterprise.